
Discurile de zirconiu KCERA sunt concepute pentru laboratoarele dentare care caută un echilibru între estetică, rezistență și flexibilitate în alegerea materialului. În acest ghid analizăm gamele KCERA 4D Pro Multilayer, 3D Plus Multilayer, ST Color și HT White, grosimile disponibile și situațiile în care fiecare variantă poate fi alegerea potrivită.
Un disc de zirconiu KCERA nu este „doar zirconiu”.
Două discuri de zirconiu KCERA pot avea același diametru de 98 mm, pot intra în aceeași mașină CAD/CAM și, cu toate acestea, să răspundă unor nevoi foarte diferite în laborator.
Uneori ai nevoie de rezistență ridicată. Alteori primează translucența și estetica. Pentru anumite lucrări vrei o tranziție naturală a culorii direct din disc, iar în alte cazuri preferi să pornești de la zirconiu alb și să controlezi individual caracterizarea finală.
Aici apare gama KCERA, disponibilă în mai multe tipuri de zirconiu, grosimi și nuanțe pentru fluxurile moderne de tehnică dentară.
Gama disponibilă pe POKA este construită în jurul a patru categorii principale:
Toate discurile de zirconiu KCERA din catalogul analizat sunt în format Ø98 mm, compatibil Wieland 98, iar grosimile disponibile în gamă pornesc de la 10 mm și ajung până la 25 mm.
Ce înseamnă, de fapt, 98×14 mm, 98×18 mm sau 98×25 mm?
Este una dintre cele mai simple informații de pe ambalaj, dar și una dintre cele mai importante.
În denumirea KCERA 98×18 mm:
- 98 mm reprezintă diametrul discului;
- 18 mm reprezintă grosimea discului.
Gama KCERA prezentată de POKA folosește sistemul de prindere Wieland Ø98 mm, întâlnit frecvent în sistemele CAD/CAM deschise.
Grosimea trebuie aleasă în funcție de înălțimea restaurării și de modul în care lucrarea poate fi poziționată în software-ul CAM. Un disc mai gros nu înseamnă automat că restaurarea finală va fi „mai rezistentă”; înseamnă în primul rând mai mult spațiu vertical disponibil pentru nesting și frezare.
De aceea, KCERA pune la dispoziție mai multe grosimi pentru ca laboratorul să poată alege materialul potrivit tipului și dimensiunii lucrării.

Pe scurt: cum diferă cele patru tipuri de zirconiu KCERA?
| Disc KCERA | Grosimi disponibile pe POKA | Caracter principal | Potrivită în special când… |
|---|---|---|---|
| 4D Pro Multilayer | 14, 16, 18, 20, 22, 25 mm | gradient avansat de translucență și rezistență | vrei estetică ridicată și versatilitate inclusiv pentru lucrări extinse |
| 3D Plus Multilayer | 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25 mm | 6 straturi, gradient de translucență și rezistență | vrei o soluție multilayer versatilă pentru lucrări estetice |
| ST Color | 12, 14, 16, 18, 20, 25 mm | zirconiu precolorat, 43% translucență | vrei să simplifici etapa de colorare |
| HT White | 14, 16, 18, 20, 22 mm | zirconiu alb, rezistență ≥1200 MPa | vrei rezistență ridicată și control asupra caracterizării |
KCERA 4D Pro Multilayer – când estetica și rezistența trebuie să lucreze împreună
Pentru lucrările în care nu vrei să alegi simplist între „frumos” și „rezistent”, discul de zirconiu KCERA 4D Pro Multilayer este cel mai avansat tip de zirconiu din gama prezentată.
Materialul este conceput cu o tranziție progresivă de la zona cervicală către cea incizală.
În zona incizală ai nevoie de un aspect mai apropiat de smalțul natural. În zona cervicală, nevoia de mascare și rezistență este diferită. 4D Pro urmărește tocmai această logică.
Conform specificațiilor producatorului , 4D Pro oferă:
- 8 straturi cu nuanțe diferite;
- 15 straturi gradiente;
- translucență care crește gradual de la aproximativ 43% cervical la 57% incizal;
- rezistență cu gradient de aproximativ 700–1200 MPa;
- aproximativ 700 MPa în zona incizală și până la 1200 MPa cervical;
- densitate după sinterizare de 6,07 ± 0,03 g/cm³;
- duritate de aproximativ 1200 HV.
Rezultatul urmărit este simplu de înțeles: mai multă translucență acolo unde dintele natural este mai translucid și mai multă rezistență în zonele în care aceasta este necesară.
Este și motivul pentru care modelul 4D Pro este recomandată de POKA pentru o paletă foarte largă de restaurări și, în mod special, pentru punți totale de până la 14 elemente, conform descrierii produsului.
Dimensiuni KCERA 4D Pro Multilayer disponibile
În gama POKA regăsim:
KCERA 4D Pro Multilayer 98×14 mm
O grosime compactă, potrivită atunci când geometria lucrării poate fi încadrată într-un blank de 14 mm.
KCERA 4D Pro Multilayer 98×16 mm
O variantă foarte versatilă pentru lucrările uzuale de laborator.
KCERA 4D Pro Multilayer 98×18 mm
Oferă un spațiu vertical mai generos pentru poziționarea restaurărilor în disc.
KCERA 4D Pro Multilayer 98×20 mm
Potrivit atunci când anatomia sau strategia de nesting necesită mai mult material pe verticală.
KCERA 4D Pro Multilayer 98×22 mm
O variantă pentru lucrări cu volum vertical crescut și pentru situațiile în care flexibilitatea în poziționare devine importantă.
KCERA 4D Pro Multilayer 98×25 mm
Cea mai mare grosime 4D Pro din catalogul analizat, utilă pentru lucrări voluminoase și restaurări extinse.
Catalogul POKA confirmă variantele 14, 16, 18, 20, 22 și 25 mm pentru acest model
Pentru ce lucrări poate fi utilizat 4D Pro?
În funcție de proiectarea lucrării și de indicațiile tehnice, tipul zirconiului este destinat unor restaurări precum:
- restaurări anterioare;
- coroane;
- punți;
- inlay-uri;
- onlay-uri;
- restaurări extinse;
- punți totale.

KCERA 3D Plus Multilayer – gradient natural și flexibilitate pentru lucrările de zi cu zi
Dacă 4D Pro este soluția de top pentru cazurile în care vrei o combinație extinsă între estetică și rezistență, discul de zirconiu KCERA 3D Plus Multilayer este una dintre cele mai versatile opțiuni pentru fluxul zilnic al laboratorului.
Materialul are 6 straturi, cu valori diferite de translucență și rezistență.
De la incizal către cervical, translucența scade progresiv, iar rezistența crește:
- 57% / 700 MPa
- 55% / 760 MPa
- 53% / 830 MPa
- 50% / 890 MPa
- 47% / 960 MPa
- 43% / 1050 MPa
Această distribuție este importantă tocmai pentru că un dinte natural nu este perfect uniform.
Zona incizală este vizual diferită de zona cervicală, iar un material multilayer urmărește să creeze o tranziție mai naturală fără ca tehnicianul să fie nevoit să construiască tot efectul optic exclusiv prin caracterizare ulterioară.
Documentația tehnică pentru discul de zirconiu de tip 3D Plus descrie aceeași logică: gradient progresiv de culoare, translucență și rezistență, creat pentru un aspect mai apropiat de structura dintelui natural.
Dimensiuni KCERA 3D Plus Multilayer
Acesta este modelul cu una dintre cele mai ample selecții de grosimi din gama KCERA:
- 98×10 mm
- 98×12 mm
- 98×14 mm
- 98×16 mm
- 98×18 mm
- 98×20 mm
- 98×25 mm

Cum alegi grosimea?
10–12 mm – pentru lucrări cu profil vertical redus și o utilizare eficientă a materialului.
14–16 mm – grosimi versatile pentru numeroase lucrări uzuale de laborator.
18–20 mm – oferă mai multă libertate de poziționare a restaurării în blank.
25 mm – pentru lucrări cu volum mai mare sau situații în care geometria necesită o înălțime suplimentară.

KCERA ST Color – pentru laboratoarele care vor să economisească o etapă
Uneori cea mai valoroasă resursă din laborator nu este materialul.
Este timpul.
Dacă lucrezi zilnic cu volume mari de restaurări, fiecare etapă suplimentară înseamnă minute, organizare și posibilitatea apariției unor variații.
Discul de zirconiu KCERA ST Color vine deja precolorat.
Avantajul practic este evident: materialul este gândit pentru a reduce necesitatea unei etape separate de colorare internă înainte de sinterizare.
În cazul KCERA ST Color, producatorul indică:
- translucență de aproximativ 43%;
- rezistență la încovoiere de minimum 1100 MPa;
- densitate după sinterizare de minimum 6,0 g/cm³;
- compatibilitate Wieland Ø98 mm.
În documentația tehnică pentru discul de zirconiu ST Color, materialele din această categorie sunt descrise drept pre-shaded, tocmai pentru simplificarea fluxului și obținerea unei culori uniforme fără etapa clasică de colorare a unui blank alb.
Dimensiuni KCERA ST Color
Gama POKA include:
- ST Color 98×12 mm
- ST Color 98×14 mm
- ST Color 98×16 mm
- ST Color 98×18 mm
- ST Color 98×20 mm
- ST Color 98×25 mm
Pentru un laborator care urmărește un flux eficient, repetabil și simplificat, ST Color poate fi alegerea foarte practică dintre cele patru modele.
KCERA HT White – control, rezistență și un punct de plecare neutru
KCERA HT White merge într-o altă direcție.
În locul unui disc deja precolorat, tehnicianul primește un blank alb, ceea ce îi oferă libertate mai mare atunci când fluxul de lucru presupune colorare și caracterizare individuală.
Conform specificațiilor producatorului :
- densitatea după sinterizare este de minimum 6,0 g/cm³;
- rezistența la încovoiere este de minimum 1200 MPa;
- translucența este de aproximativ 40%;
- formatul este Wieland Ø98 mm.
Prin combinația dintre rezistență și translucență, HT White poate fi utilizat pentru coroane, punți, inlay-uri, onlay-uri și alte restaurări CAD/CAM prevăzute de indicațiile materialului.
Dimensiuni KCERA HT White
Pe POKA sunt disponibile grosimile:
- 98×14 mm
- 98×16 mm
- 98×18 mm
- 98×20 mm
- 98×22 mm
HT White este alegerea logică atunci când laboratorul vrea un material rezistent, un blank neutru și control mai mare asupra etapelor ulterioare de individualizare.
4D Pro vs. 3D Plus vs. ST Color vs. HT White: ce disc KCERA alegi?
Nu există un singur răspuns corect.
Există însă câteva întrebări foarte bune.
Vrei tranziții estetice avansate și lucrezi inclusiv restaurări extinse?
Alege în primul rând KCERA 4D Pro Multilayer.
Ai gradient de translucență și rezistență și o gamă care urcă până la 25 mm.
Vrei un multilayer versatil pentru fluxul curent al laboratorului?
KCERA 3D Plus Multilayer oferă un echilibru foarte bun între estetică, proprietăți mecanice și varietatea grosimilor.
Vrei să reduci timpul petrecut cu etapa de colorare?
Aici intră în scenă KCERA ST Color.
Fiind precolorat, poate simplifica fluxul în cazurile în care nu ai nevoie să pornești de la un blank alb.
Vrei rezistență ridicată și să controlezi individual caracterizarea?
Atunci KCERA HT White este varianta de luat în calcul.

Ce grosime de disc de zirconiu ar trebui să aleg?
Aici merită evitată o greșeală frecventă: să alegi grosimea „din obișnuință”.
Într-un flux CAD/CAM, grosimea trebuie corelată cu:
- înălțimea restaurării;
- anatomia proiectată;
- unghiul în care poate fi poziționată lucrarea în disc;
- numărul de elemente;
- strategia de nesting;
- cerințele software-ului CAM;
- indicațiile tehnice ale materialului.
Un 98×10 mm și un 98×25 mm au același diametru, dar oferă un volum vertical complet diferit pentru poziționarea lucrării.
Pentru laborator, alegerea corectă poate însemna atât mai multă siguranță în procesare, cât și o utilizare mai eficientă a materialului.
Dar nuanțele?
Gama KCERA include, în funcție de tipul de zirconiu , grosime și disponibilitatea curentă, numeroase variante din tipurile:
A, B, C, D, dar și variante BL / Bleach.
În catalogul POKA apar, în funcție de disc, nuanțe precum A1, A2, A3, A3.5, A4, B1, B2, B3, C1, C2, C3, C4, D2, D3 și variante BL1, BL2 sau BL3. Disponibilitatea nu este identică pentru fiecare grosime și se poate modifica în funcție de stoc.
De aceea, înainte de alegere, este recomandată verificarea nuanței direct pe pagina variantei dorite.
Sinterizarea contează la fel de mult ca alegerea discului
Poți începe cu un zirconiu foarte bun și totuși să pierzi o parte din avantajele lui dacă procesarea nu este corectă.
Pentru gamele KCERA 3D Plus și HT White, POKA indică procesarea și sinterizarea la temperaturi ridicate și recomandă încălzirea și răcirea controlată, conform instrucțiunilor de utilizare ale materialului și ale cuptorului.
Asta înseamnă că nu este indicat să aplici automat același ciclu tuturor discurilor doar pentru că toate sunt din zirconiu.
Respectă:
- instrucțiunile materialului;
- curba de sinterizare recomandată;
- numărul și dimensiunea elementelor;
- specificațiile cuptorului de sinterizare.
În special la lucrările extinse, controlul încălzirii și al răcirii devine important pentru predictibilitatea rezultatului.
De ce zirconiu multilayer?
Multilayer-ul încearcă să rezolve una dintre problemele clasice ale restaurărilor monolitice: un dinte natural nu are aceeași culoare, opacitate și translucență de sus până jos.
Zona cervicală trebuie să ofere mai multă acoperire, în timp ce incizalul beneficiază de o translucență mai mare.
La KCERA 3D Plus și, mai ales, la 4D Pro, aceste diferențe sunt introduse direct în structura materialului.
Asta poate însemna:
- tranziții mai naturale;
- mai puțină dependență de caracterizarea manuală pentru efectul de bază;
- predictibilitate mai bună;
- eficientizarea fluxului;
- aspect final mai apropiat de structura dintelui natural.
Profilul tehnic de gradient folosit pentru 3D Plus și 4D Pro este în linie cu modul în care producătorii moderni de zirconiu multilayer construiesc materiale cu variații controlate ale translucenței și rezistenței pe grosimea discului.
Tabel complet al grosimilor KCERA disponibile
| Grosime | 3D Plus ML | ST Color | 4D Pro ML | HT White |
|---|---|---|---|---|
| 10 mm | ✓ | — | — | — |
| 12 mm | ✓ | ✓ | — | — |
| 14 mm | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 16 mm | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 18 mm | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 20 mm | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 22 mm | — | — | ✓ | ✓ |
| 25 mm | ✓ | ✓ | ✓ | — |
Toate variantele din catalog sunt în format Ø98 mm / Wieland 98.
KCERA: patru tipuri de zirconiu, aceeași idee – să alegi zirconia în funcție de lucrare
Un laborator nu are nevoie de „cel mai bun zirconiu” în sens absolut.
Are nevoie de zirconiul potrivit pentru cazul potrivit.
Pentru estetică avansată și restaurări complexe ai KCERA 4D Pro Multilayer.
Pentru versatilitate și gradient natural ai KCERA 3D Plus Multilayer.
Pentru un flux rapid cu material precolorat ai KCERA ST Color.
Pentru rezistență și control individual asupra caracterizării ai KCERA HT White.
Iar prin grosimi de la 10 la 25 mm, format Ø98 mm și multiple variante cromatice, gama permite laboratorului să aleagă materialul în funcție de ceea ce contează cu adevărat: tipul lucrării, estetica urmărită și fluxul CAD/CAM utilizat.
Descoperă gama completă de discuri de zirconiu KCERA și alege tipul, grosimea și nuanța potrivite pentru următoarea ta lucrare.










